Hallo Rainer,
ich wollte eigentlich wissen, ob die Störungen auch als Pieptöne zu hören sind.
Aber hier noch mal was anderes:
Die neuen Tracker besitzen eine Sprachanpassung für die Bedienelemente und die verschiedenen Meldungen, welche in der Datei lang.ini abgelegt werden. Die deutsche Einstellung ist default, die englische Sprachdatei sieht so aus:
;Tracker V 1.03l
[Language]
l_startp = start programm
l_menu = create menu
l_net_aktiv = network initialization successful
l_net_inaktiv = network initialization fault
l_connect = try to connect to
l_user_wrong = wrong username
l_pass_wrong = wrong password
l_no_connect = no connection to server
l_ping = ping
l_linkedlist = check LinkedList
l_globalmem = GlobalSharedMemory allocation sucessfulll_no_data = no new data...
l_send_data = send data to...
l_heartbeat = send heartbeat...l_userid = Username
l_password = Password
l_longitude = Longitude
l_latitude = Latidude
l_intervall = Interval
l_directory = Archive directory
l_seconds = Sec
l_log = Log
l_minimized_s = Min
l_autostart = Auto
l_safe = Store
l_start = Start
l_stop = Stop
l_minimized = Minimize
l_exit = Really quit?
Und die italienische Sprachdatei (übersetzt von Enrico) sieht so aus:
;Tracker V 1.03l
[Language]
l_startp = inizio programma
l_menu = crea menu
l_net_aktiv = rete inizializzata
l_net_inaktiv = rete fallita inizializzazione
l_connect = provo a connettermi a
l_user_wrong = nomeutente errato
l_pass_wrong = password errata
l_no_connect = nessuna connessione al server
l_ping = ping
l_linkedlist = check LinkedList
l_globalmem = GlobalSharedMemory allocation sucessfulll_no_data = nessun nuovo dato...
l_send_data = invio dati a...
l_heartbeat = send heartbeat...l_userid = Nome Utente
l_password = Password
l_longitude = Longitudine
l_latitude = Latidudine
l_intervall = Intervallo
l_directory = Directory Archivio
l_seconds = Sec
l_log = Log
l_minimized_s = Min
l_autostart = Auto
l_safe = Store
l_start = Start
l_stop = Stop
l_minimized = Riduci
l_exit = Chiudere veramente?
Jetzt meine Frage: Kann das vielleicht jemand ins holländische, belgische, Hier sind insbesondere die beiden letzten Gruppen interessant, die erste Gruppe enthält nur Meldungen für die Logdatei.
Grüße,
Egon
Bezieh mich auf den Letzten Satz oben mit dem Übersetzen in französische oder spanische
Wer kommt mit...